牡丹灯籠
牡丹灯籠は日本三大怪談の一つで、中国明代の小説『剪灯新話・牡丹灯記』に起源を持つ、人と幽霊の恋の悲劇を語る物語です。
【あらすじ】
旗本飯島平左衛門の娘お露は、浪人萩原新三郎との恋に悩み、命を落としてしまいます。下女のお米もその後亡くなります。
もうこの世にいないはずのお露とお米が、毎晩牡丹灯籠を手に新三郎を訪ねてきます。新三郎は愛人との再会に浸っていましたが、自分がゆっくりと死に向かっていることを知りませんでした。
关口屋の伴蔵が、新三郎が髑髏を抱いて眠っているのを発見し、お露がこの世の人間ではないことを知りました。伴蔵が新三郎に此事を伝えると、新三郎は良石和尚から魔除けの札をもらいました。
しかし、幽霊が伴蔵に百両の黄金を渡して收買し、伴蔵は魔除けの札を破り捨ててしまいました。新三郎は最終的に伴蔵の裏切りにより命を落としました。
【文化的影響】
この物語は中国から日本に伝わり、浅井了意によって『牡丹灯籠』（1666年）として改编され、江戸三大怪談の一つとなりました。日本版では執念と復讐の要素が強化され、歌舞伎、浮世絵、映画などの芸術形式が生まれました。